11 May 2022 | Soulier Bunch
“Greenwashing” (“écoblanchiment” in French) can be defined as an abusive or even misleading communication from an organization that promotes an eco-friendly positioning that does not reflect the reality.
In a context of increasing greenwashing practices, this article discusses the latest evolutions of the regulation that governs these practices.
Read more
28 April 2022 | Soulier Bunch
This is a presidential campaign video which created a buzz. Eager to show France, its history, its knowledge and its culture, Eric Zemmour illustrated his words with many images, without any authorization from the holders of the rights to the footage used. Could he rely on the copyright exception known as the “short quotation exception” (known as exception de courte citation under French law) or freedom of expression to circumvent copyright?
The Paris Judicial Court says no; the rights holders must be compensated and the video removed. However, could not the judges have ruled out any infringement on the ground that the very short footage at issue were merely incidental to the political speech?
Read more
18 April 2022 | Soulier Bunch
The Legal Committee of the Association Nationale des Sociétés par Actions (French association of joint stock companies, commonly referred to by its acronym “ANSA”) met on March 2, 2022 to express its opinion on the application, in the context of cross-border simplified mergers, of the exemption from the obligation to prepare a written report provided for in the context of domestic simplified mergers.
A brief reminder of the applicable rules in this area is necessary before presenting the issue at stake and the clarification given by ANSA.
Read more
15 April 2022 | Soulier Bunch
In a decision handed down on March 16, 2022, the Cour de Cassation (French Supreme court) has made an important clarification to its case law regarding the reduction of the victim’s right to compensation.
Indeed, it is now established that even the victim’s faute simple (mere negligence) can lead to a reduction of his right to compensation.
Read more
1 April 2022 | Soulier Bunch
In a decision issued on February 25, 2022, the Conseil d’Etat (French Administrative Supreme Court) validated the derogation allowing the use of sugar beet seeds treated with neonicotinoids.
It dismissed the application filed by four associations (Agir pour l’environnement, the Confédération paysanne, the Fédération nature et progrès and the Fédération française des apiculteurs professionnels) for an interim judgment to suspend a Ministerial Order dated January 31, 2022 that provided for this derogation.
Read more