Legal Translator / Marketing Director
Law applicable to disputes arising from commercial agency agreements, by Claire Perez, newsletter of the Illinois State Bar Association’s Section on Intellectual Property Law, January 2014.
Jurisdiction: Colombia Author: David Beltran Law firm: Prietocarrizosa Subject: In Colombia, there is renewed interest in preventing corruption among individuals, which has drawn the attention of legislators and businessmen. The Anti-Corruption Statute recently issued new standards in 2011. As a result, large companies have begun studying these issues, which requires training of employees, managers and […]
Juridiction : Colombie Auteur : David Beltran Cabinet : Prietocarrizosa Thème : En Colombie, la prévention de la corruption bénéficie d’un regain d’intérêt tant de la part du législateur que du monde économique. La loi anticorruption a introduit de nouvelles règles en 2011 et les grandes entreprises ont commencé à prendre des mesures concrètes, notamment […]
Making an extensive interpretation of the principle of continuation of current contracts enshrined in Article L.622-13 of the French Commercial Code
Law n°2014-1 of January 2, 2014 (hereinafter the “Law”) empowers the Government, in order to “act more quickly and more efficiently than through a standard legislative process”[1], to take measures that are a matter of law by way of executive orders, in the conditions set forth in Article 38 of the French Constitution[2], including, but […]
For the first time, the Conseil d’Etat (French Supreme Administrative Court) has, in a decision rendered on November 20, 2013[1] , confirmed that the tax treaty entered into between France and Switzerland for the avoidance of double taxation in respect of income tax and wealth tax (hereinafter the “Tax Treaty”) prohibits applying to Swiss residents […]